TheNotebook
这是薄薄的一本书,只有两百多页,作者用不大的词汇量勾勒出一个动人的爱情故事和迷人的美国南部风光。
很多年前,诺亚认识了年轻貌美的艾丽,两人陷入爱河,但艾丽的突然离去使这段恋情戛然而止。失望的诺亚毅然参军,二战后,诺亚回到北卡罗来纳州,又重新爱上了十多年未见的艾丽。这本书的语言简单到可以花一天时间翻完,但故事本身却让人回味良久。
作者NicholasSparks尼古拉斯·斯帕克思,美国著名畅销作家,著有多本小说,作品被翻译超过35种语言、全球销量超过四千五百万册!他与《哈利波特》系列作者J.K.罗琳,是仅有的两位同时有精装和平装作品在纽约时报排行榜上停留超过一年的作者。他被称为美国“纯爱小说教父”、“纯爱小说天王”、“催泪弹”。他的作品是电影导演的最爱,所有改编电影均赢得了不俗的票房。
不过小编觉得,根据小说改编的同名电影跟原书情节出入很大,演员和小说中描画的形象、性格也有点不符,而且书中精彩的心理描写也是电影语言所不好表现的。因此,小编推荐阅读小说,而且最好是英文版的原著。
Theystartedtotalkthen,makingupforlosttime.NoahtalkedaboutleavingNewBern,aboutworkingintheshipyardandthescrapyardinNewJersey.HespokefondlyofMorrisGoldmanandtouchedonthewaralittle,avoidingmostofthedetails,andtoldherabouthisfatherandhowmuchhemissedhim.Allietalkedaboutgoingtocollege,painting,andherhoursspentvolunteeringatthehospital.Shetalkedaboutherfamilyandfriendsandthecharitiesshewasinvolvedwith.
他们聊开了,弥补彼此错过的时光。诺亚谈到自己离开新伯尔尼后曾在新泽西的造船厂和废料厂工作。他充满深情地谈到了莫里斯古德曼,也略谈了谈战争,但没有细讲。他还跟她讲到了自己的父亲,以及自己对父亲深深的思念。艾丽谈到了上大学、作画,医院当志愿者的经历。她还谈到了自己的家人和朋友,以及她做过的一些慈善活动。
Neitherofthembroughtupanybodytheyhaddatedsincethey’dlastseeneachother.EvenLonwasignored,andthoughbothofthemnoticedtheomission,neithermentionedit.Afterward,AllietriedtorememberthelasttimesheandLonhadtalkedthisway.Althoughhelistenedwellandtheyseldomargued,hewasnotthetypeofmantotalklikethis.Likerherfather.Hewasn’t北京治疗白癜风是多少钱北京治疗白癜风需多少钱
推荐文章
热点文章