今天我们来讨论一个看似很简单,但是却非常复杂的问题!那就是,美国版权法下的版权保护期间(DurationofCopyrightintheUnitedStates)。这是美国版权律师必备知识之一!
一、问题总览:
二十世纪,美国版权法几经修订,每次的修订都对版权保护期间进行了延长。机缘于新生法案之溯及力和既存法案之效力延续,不同时期诞生、发表的作品之版权保护期间可能不同。
影响版权保护期间的法案包括:
1.CopyrightActof;
(本法案虽然已经被更新,但是对于二十世纪早期获得版权保护的作品仍然具有效力。依据该法案,版权保护期间为28年,以作品发表之日起算,到第28年12月31日止。版权所有人可以在第28年任意时间提出版权续期申请,申请成功后,版权保护期间将再续期28年。)
2.CopyrightActof;(该法案生效期日为年1月1日,该日期十分重要!)(本法案将版权保护规则从发表获得保护更改为自动获得保护。即,年之后产生的作品,不需发表即可获得版权保护。再,该法案将原来的版权保护期间从28年延长至作者终身加50年。职务作品,匿名作品和假名作品之版权保护期间为创作完成后年或者发表后75年,取其短者。)
3.SonnyBonoCopyrightTermExtensionAct(CTEA,);
(本法案对年版权法案之版权保护期间又作了20年的延长。在该法案效力下,版权保护期间为作者终身加70年。职务作品,匿名作品和假名作品之版权保护期间为创作完成后年或者发表后95年,取其短者。)
基于上述法案的规定,要确定作品版权保护期间,不能一言概之,而需要分情况确定。
二、主要情况:
1.在年1月1日后创作并固定的作品;
对于此类作品,作品不须发表即可获得自动保护,不仅如此,其版权保护期间直接获得年法案之延长。对于一般作品,其保护期为作者终身加70年。对于合作作品,“作者终身”指的是寿命最长的作者之终身。而职务作品,匿名作品和假名作品之版权保护期间为创作完成后年或者发表后95年,取其短者。
举个例子:如果MrLau在年1月1日写了一本自传体小说《我的前半生》,这本书的版权保护期间是MrLau终身加70年。假设MrLau于年入土为安,这本书的版权仍将存续70年之久,到年12月31日止。
2.在年1月1日之前发表的作品
此类作品发表于年法案生效之前,当然受到年法案的保护(注意!该法案之保护期与作者寿命无关!),同时,其版权保护期延续至年1月1日的,获得年法案的19年政策奖励!Bonus!Bonus!
举个例子(年之前发表的作品):如果MrLau在年8月1日发表了一本小说《喜马拉雅山的雪》,该小说获得年法案授予的28年存续期间,到年12月31日止。该书非常畅销,多次获得CaliforniaBestSellers荣誉称号,MrLau在年7月1日提出版权续期申请并获得通过,该书的版权保护期间追加28年至年12月31日止。由于该书的版权保护期间没有越过年1月1日这个“奖励日期”,该书版权保护期间到此为止!因此该书的版权保护期为28+28=56年,从年8月1日到年12月31日止。
再举个例子:MrLau在年7月1日发表了一本小说《村上春树,我想和你谈谈》,该小说获得年法案授予的28年存续期间,到年12月31日止。该书全球销量与村上春树的书不相伯仲,MrLau于年7月1日提出版权续期申请并获得通过,该书的版权保护期间追加28年至年12月31日止。YouGuessWhatHappened?该书存续期间越过了年1月1日这个“奖励日期”,自动获得了19年的政策优惠,其保护期延长至年12月31日!所以这本书的版权保护期间为28+28+19=75年,从年7月1日到年12月31日!
再再举个例子(年及以后发表的作品):翠花在年7月1日发表了小说《我和二狗的红色生死恋》,该小说版权获得年法案授予的28年存续期间,到年12月31日止。虽然该书销量很差,法学院学生一致给差评,但是翠花还是决定了在年7月1日提出续期申请并获得通过,该书的版权保护期间追加28年至年12月31日止。OMG!YouGuessWhat!该书版权版权保护期间越过了年1月1日“奖励日期”,获得了19年的政策优惠!其版权保护期间再次追加19年至年12月31日止。还没完!由于该书版权保护期越过了年,再次获得年法案的20年政策优惠,该书版权保护期再次追加20年至年12月31日止!也就是说,翠花这本书的版权保护期为28+28+19+20=95年,从年7月1日到年12月31日止!翠花你可太厉害了!
还没完呢,美国国会说,年及以后发表的作品,获得自动续期!
举个例子:萌萌于年8月1日,发表了小说《我和范冰冰不得不说的话》,该书的版权保护期虽然受到年法案的保护期规制,但是萌萌获得自动续期了!也就是说,该书直接获得95年的版权保护期,从年8月1日到年12月31日!OMG!
3.于年1月1日之前创作但是未发表的作品
别忘了,还有此类作品!此类作品很尴尬,因为严格依照法律的话,此类作品是不受保护的。因为年法案的保护条件是发表!美国国会说了,这样不公平,我们要保护这类作品。现在的规则是,(1)如果此类作品在年12月31日之前仍未发表,我们按照年法案给予保护,但是保护期不早于年12月31日结束;(2)如果此类作品在年12月31日之前发表了,我们也按照年法案给予保护,但是保护期不早于年12月31日结束。
好了,上述就是依照现行美国版权法确定版权保护期的方法了(学IP的同学们都微微一笑,发现事情并不简单)。这个过程虽然很烧脑,但是这对了解美国版权法十分有帮助。以此为契机,好好了解美国版权法历史和规则吧。法学院的你们绝不认输!
相关问题:
1.《伯尔尼公约》中关于版权保护期间的规定对各成员国的版权法制定产生了怎样的影响?我国对于版权保护期间的规定如何?我国版权法背景下,存在哪些版权保护期间问题?
2.在国际知识产权纠纷中,各国版权法中对版权保护期间的不同规定会产生怎样的潜在影响?
本文未触及的细节性问题,会以更新的方式进行补充。另,如果你认为本文尚有不足之处,可以通过邮件与我联系,欢迎一切批评指正。希望本文对大家有帮助。再会!
(本
推荐文章
热点文章